Contoh Idiom – Pengertian dan Contoh B. Indonesia

Contoh kalimat idiom – Idiom bahasa Inggris sering ditemukan di bagian mendengarkan tes TOEFL. Cara untuk memahami ini adalah dengan mengetahuinya dan mengingatnya.

Majalah pendidikan.com menyajikan materi pembelajaran yang berjudul “Contoh Kalimat Idiom”. Dimana materi pembelajaran ini diulas dengan definisi dan contoh.

definisi

Idiom adalah sekelompok kata yang terkait satu sama lain dalam urutan tertentu, di mana maknanya tidak dapat ditentukan secara terpisah dari makna kata individu.

Idiom adalah gabungan dari contoh kata dasar yang membentuk makna baru dari sebuah kata. Idiom sendiri sering digunakan untuk menekankan sesuatu. Ada beberapa jenis idiom, salah satunya lengkap. Pada artikel tentang jenis-jenis idiom dalam bahasa Indonesia, idiom lengkap adalah idiom yang maknanya tidak sesuai dengan makna kata benda penyusunnya.

Contoh kalimat idiom

Setelah itu, di bawah ini Anda dapat melihat contoh informasi di atas:

Contoh 1

1) penggelapan mata: kegelapan; emosi
Kecemburuan mengubah mata Nanang menjadi gelap.
2) Tinggi hati: sombong
Kekayaan yang bisa dibanggakan.
3) Kepala dingin: sabar; Diam
Semua masalah harus diselesaikan dengan kepala dingin.
4) Baja mental: kuat
Pak Nandang adalah seorang prajurit dengan pelindung mental.
5) Dua tubuh: hamil
Istri saya saat ini berada di tengah dua organisasi.
6) Meja hijau: pengadilan
Sengketa tanah itu akhirnya dibawa ke pengadilan.
7) Pertumbuhan Tercepat: Populer
Ghea Youbi adalah salah satu aktris yang akan datang.
8) Panah: Rintangan
Dengan semua rintangan yang mengganggu, saya pasti akan mencetak gol.
9) Mata: Sayang tercinta
Gadis ini melalui mata Arjuna.
10) Benang merah: sesuatu yang saling mengikat sehingga menjadi satu
Ada benang merah di balik kejadian ini yang diungkap polisi.
11) Hirup Udara: Berjalanlah untuk menghirup udara segar
Saya bosan, saya makan angin di sekitar taman kota utama.
12) Tertangkap basah: tertangkap basah sedang melakukan sesuatu
Para pelaku ditangkap pada saat melakukan kejahatan.
13) Buka suara: berbicara
Untuk waktu yang lama, para penjahat akhirnya angkat bicara tentang kejahatan yang telah mereka lakukan.
14) Eat a Pen: Mencari nafkah sebagai penulis atau novelis
Sekarang hidup saya tergantung pada kandang makan.
15) Suvenir: Suvenir
Paman Yusuf membawa oleh-oleh dari negeri Minangkabau.
16) Bayi : saudara/anak.
Marlin adalah anak kami tersayang.
17) Tangan kanan: orang kepercayaan
Pak Salim sudah lama menjadi tangan kanan kami.
18) Makan garam asam: berpengalaman
Pak Rahardi makan garam di area tulisan.
19) memakan waktu: memakan waktu
Pembangunan gedung kampus baru memakan waktu lama.
20) Rendah hati : tidak sombong
Orang tua ini adalah orang yang sangat sederhana di mata semua orang yang mengenalnya selama ini.
21) Angkat tangan: menyerah
Semua kesulitan dalam hidup ini tidak akan membuat saya mengangkat tangan.
22) Gigitan Jari: Kecewa
Penonton hanya bisa gigit jari menyaksikan tim kesayangannya kalah telak 5-1.
23) Lupakan Bumi: Sombong
Ketenaran yang diterimanya membuatnya melupakan negara.
24) Langkah Gerakan: Urusan
Setiap langkah manusia akan bertanggung jawab di masa depan.
25) Keras kepala: sulit untuk menasihati
Andi keras kepala.
26) Tangkap Angin: Kentut
Kakaknya sering berantem karena sedang flu.
27) Menyerah bisnis: bangkrut
Krisis ekonomi yang parah telah membuat sejumlah perusahaan gulung tikar.

contoh 2

• Titic adalah wanita yang menggantung dinding, mereka selalu berbicara tentang perilakunya tetapi dia tidak peduli. (dinding muka = ​​tak tahu malu)
• Penduduk desa menyebut Pak Tony sebagai keledai kuning karena dia tidak pernah mau berbagi dengan warga lainnya. (bawah kuning = rata-rata)
• Meski Risma berdarah biru, ia tidak pernah sombong terhadap teman-temannya. (darah biru = darah kerajaan)
• Ibu mana pun tidak akan tega melihat anaknya menderita (anak = sayang)
• Karena keyakinan saya pada investasi besar, ayah saya tidak lagi bekerja. (keluar dari bisnis = bangkrut)
• Tidak ada yang menduga Pak RT menggila dengan Pak Lura. (drama gila = suka)
• Dodi selalu menjadi kambing hitam dari semua masalah teman-temannya. (kambing hitam = orang yang dituduh melakukan perbuatan yang tidak mereka lakukan)
• Karena kurangnya pengalaman, Rideau kini tidak dapat melakukan apapun di sekitar rumah. (tidak melakukan apa-apa = tidak melakukan apa-apa)
• Ijat sangat sedih karena rumahnya benar-benar tenggelam dalam ekor merah. (ayam merah = api)

Hal tersebut dapat admin sampaikan pada materi kali ini yang membahas tentang contoh idiom. Kami berharap materi yang dibahas dalam artikel ini dapat membawa pemahaman dan manfaat bagi pembaca semua.

Baca juga: